ppts.net
当前位置:首页>>关于问于师旷中的于是什么意思的资料>>

问于师旷中的于是什么意思

这里的“于”的意思是【向】,整句话的意思是:【晋平公向师旷请教问题】 同样的例子有【子禽问于子贡】,【《荀子大略》:子贡问于孔子】

两种解释,我倾向第二种:1.介词:向.整句译为:晋平公向师旷请教(提问、发问)2.介词:表示引出动作的对象,即引出“问”的宾语“师旷”,不翻译.因为“问”是及物动词,不需要介词翻译就可以接宾语“师旷”.这样整句翻译为:晋平公问师旷.

没什么世纪意义 一个文言虚词 可以理解为向师旷问道理:有志不在年高,活到老,学到老.只要有目标,有恒心,有信心,有决定,年纪、性别、身份都是和成功无关的.

晋平公问于师旷曰的于是什么意思 意思是“向”,常见用法:前接动词,后接引进与动作行为有关的对象,表示动作行为向谁而发

介词,引出动作的对象,可译也不译,可以根据字意来直译“于”,也可根据联系前面动词来译,针对这句话,可以译成“向师旷问”或“问师旷”

于,是师旷的姓.指姓于的师旷

于:介词,向.善:字面意思:好. 深层含义:同意,就按这样办.

师旷喻学 【原文】 晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣.”师旷曰:“何不炳烛乎?” 平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?” 师旷曰:“盲臣安敢戏其君?臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如

意思是“向”,常见用法:前接动词,后接引进与动作行为有关的对象,表示动作行为向谁而发.

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.ppts.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com