ppts.net
当前位置:首页>>关于圣经一共几卷,几个版本?的资料>>

圣经一共几卷,几个版本?

基督宗教的教派不同,各自圣经的卷数也不一:东正教新旧约共77卷,其中旧约50卷;天主教新旧约共73卷,其中旧约46卷;基督新教新旧约共66卷,其中旧约39卷。各教的新约都是27卷。

早期教会一般泛指公元五世纪之前的教会,随着福音工作扩展至小亚细亚与欧洲地区,圣经翻译的工作也逐渐延伸至多种语言,以下为部分译本举例。 《亚居拉译本》( Aquila version ) 希腊文旧约译本,约于二世纪初翻译完成。这译本是由原本信奉基...

《圣经》包括旧约和新约。基督徒既看旧约,也看新约。新旧约是有联系的。 圣经的结构:是由许多卷书合成的,它的前半部称为"旧约",共有39卷,用亚兰文和希伯来文写成的;后半部称为新约,共27卷,用希腊文写的。我们中文圣经是按英文同时又参照...

和合本圣经(Chinese Union Version)是现在使用最普遍的一种中文译本。1890年在上海第二次的宣教士会议时,决定推派代表来翻译通用的译本。所以三个委员汇出三种译本,一种是浅文理的新约(浅文理之意即比较文言文,但不是那么深),然后再翻文...

《圣经》只一本,但有不同的版本,如:启导本圣经、串珠注释本圣经、灵修本圣经、研用本圣经等,从不同的方面看圣经,都很好。在各地基督教堂内应该都有售。 搜索“灵修版圣经”,网上可以看到。

介绍几个我接触过的: King James Version(KJV)和New King James Version(NKJV) 前者也叫「钦定本」,如 @常非常 所述,因其翻译年代久远,语法用词都比较古风,现代读者读起来有一定困难。因而有了修订的版本,就是NKJV,语言也很隽永,但...

《圣经》包括旧约和新约。基督徒既看旧约,也看新约。新旧约是有联系的。 圣经的结构:是由许多卷书合成的,它的前半部称为"旧约",共有39卷,用亚兰文和希伯来文写成的;后半部称为新约,共27卷,用希腊文写的。我们中文圣经是按英文同时又参照...

《圣经》包括旧约39卷和新约27卷,共66卷,由不同的作者写成。旧约主要用希伯来文写成(其中有一小部分用亚兰语),新约则是用希腊文写成。一般认为,《约伯记》可能是《圣经》中最古老的一卷,但成书的准确时间不详。除了《约伯记》外,最古老...

《圣经》在中国的翻译,从语言角度可分为汉语和少数民族语言两大类。汉语译本从语体角度可以分为三类:一、文言译本,即深文理译本(High Wen Li Version);二、半文半白译本,即浅文理译本(Easy Wen Li Version,Sample Wenli Version);三...

我手头掌握的资料报给你,共有29个译本。 天主教译本: 1,巴设译本(1700年左右),只译四福音和保罗书信,今未见出版。 2,贺清泰译本(18世纪末),贪旧约和大部分新约,今未见出版。 3,吴经熊译本(1946-1949)。 4,思高译本(1961年译,1...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.ppts.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com